诗的首联扣题,抒情写景,一个“愁”字,就奠定了全诗的基调;颔联写的是远景,但不仅仅只是写了自然景象,也是对唐王朝危机四伏的局势进行了勾画,是千古传咏的名句。颈联以实景叠合虚景,将诗人的愁怨从“万里”推向了“千古”;尾联则是表现出诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉。
《咸阳城东楼》
许浑
一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。
译文
一登上咸阳高高的城楼,乡愁便油然而生;向南望去,远处的水草杨柳,很像长江中的汀洲。
夕阳西下时分登上城楼,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
两朝故都,杂草丛生,园中的鸟照飞;深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
来往的过客不要问从前之事,只有渭水一如既往地向东流。
作者简介
许浑是唐代著名诗人,字用晦,润州丹阳人。他一生中不作古诗,专攻律体,题材大多都是怀古和田园诗,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。许浑描写的水、雨之景,更是与诗圣杜甫齐名,代表作有《咸阳城东楼》、《凌歌台》、《金陵怀古》等。